Em 1805, na sequência de uma grave e prolongada doença, faleceu Bocage. Em redor da sua personalidade e da sua obra sedimentou-se um mito. Duzentos anos mais tarde, a Câmara municipal de Setúbal e o Centro de Estudos Bocageanos evocaram, de forma abrangente, o poeta. Em Setúbal, tiveram lugar as seguintes conferências:

• António Graça de Abreu – “A China que Bocage conheceu”

• Ernesto Rodrigues – “O Elmanismo”

• António Ventura – “Bocage, José Agostinho de Macedo: encontros e desencontros”

• Ana Vicente – “A Mulher portuguesa do século XVIII vista por estrangeiros”

• Vanda Anastácio – “Homens no Café, Senhoras no Salão. Difusão e Circulação de Poesia na Época de Bocage”

• Gilda Santos – “O Carácter Dramático da Poesia de Bocage”

• Ruy Vieira Nery – “A Música de Salão na Época de Bocage”

• José de Matos-Cruz – “Bocage, o Cinema e Leitão de Barros”

• José Jorge Letria – “Como vejo Bocage”

• Rogério Fernandes – “O Ensino na época de Bocage”

• António Borges Coelho – “A Inquisição na Época de Bocage” 

• António Coimbra Martins – “Bocage e a Revolução Francesa”

• José Alves – “A Opinião Pública em Portugal no final do Século XVIII”

• Florence Nys – “As obras Francesas Traduzidas por Bocage” 

• Artur Anselmo – “A Fortuna Editorial de Bocage”

Ao longo do ano, houve ainda palestras, lançamentos de livros, saraus poéticos, concertos de música popular e de música clássica, a edição de uma medalha, bem como a reconstituição da cerimónia da inauguração da estátua de Bocage, que teve lugar em 1871. Por sua vez, o TAS – Teatro de Animação de Setúbal – levou à cena uma peça evocativa da biografia do escritor. Tiveram ainda lugar duas exposições – “Bocage, Poeta da Liberdade” e “Bocage e José Afonso – Perseguindo a Utopia” – e várias palestras nas escolas, tendo como objectivo a divulgação da obra e da vida do poeta.